The 365 · Verses · Day 309 · Mercy
Shuʿayb to his people: My Lord is Raḥīm (Merciful) AND Wadūd (Loving). The verse seals at Wadūd. The God who waits for your istighfār is not just merciful; He LOVES you.
Qur'an Qur'ān 11:90 (Hūd)
وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ ۚ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌ وَدُودٌ
“And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him. Indeed, my Lord is Merciful and Affectionate.”
Svenska: Och be er Herre om förlåtelse och vänd er sedan till Honom i ånger. Sannerligen, min Herre är Barmhärtig och Kärleksfull.
The story
Shuʿayb ʿalayhi al-salām called the people of Madyan to abandon their cheating in commerce. They mocked him. He persisted. This verse is his closing call: ask forgiveness, return, my Lord is Wadūd. He gave them the most beautiful Name of Allah at the moment of his hardest call. They refused. The town was destroyed. The verse remains for those who would have listened.
In the language
Raḥīm: tenderly merciful. Wadūd: actively loving, with affection that initiates. The pairing is rare in the Qur'an; Allah names al-Wadūd in only two verses (11:90 and 85:14). The name is reserved for moments when human despair is high; Allah opens the deepest name to invite return.
Why this verse
Opens a new cluster on istighfār as the daily practice that opens earth and sky. The cluster's foundation: Allah waits for our istighfār as the LOVING One, not as a judge keeping score. The God of the istighfār is al-Wadūd.
Bring it into today
Opens the istighfār cluster. After the mercy and tawbah cluster (V304-308) opened the door, this cluster shows what is on the other side: a God who LOVES the returning servant. Today: make istighfār naming al-Wadūd. The Name reshapes the istighfār.
A reflection to carry
There is a name of Allah many believers do not deeply know: al-Wadūd. The translation 'Loving' undersells it. Al-Wadūd is the one who INITIATES love, who pursues love, whose love does not need a reason to begin. The classical scholars distinguished His mercy from His love: mercy is given to those who need it; love is given by His will, often before any merit on the servant's part. He is al-Wadūd while you sin; He is al-Wadūd while you sleep through fajr; He is al-Wadūd waiting for you to make istighfār so He can shower the love He has been holding ready. Today, when you make istighfār, do not approach Him as a defendant before a judge. Approach Him as a child to a father who has been waiting. The Name has been there. Use it.
Read the longer reflection
There is a hadith that explains al-Wadūd. The Prophet ﷺ said: when Allah loves a servant, He calls Jībrīl and says: I love so-and-so, so love him. Jībrīl then loves him. Then Jībrīl announces in the heavens: Allah loves so-and-so, so love him. The inhabitants of the heavens then love him. Then acceptance is placed for him on the earth (Bukhārī, Muslim). Read this hadith carefully. Allah does not just FORGIVE; He LOVES. And His love produces a cascade: angels love you, the heavens love you, the earth's hearts incline to you. The believer who makes sincere istighfār is opening a chain reaction. The Name al-Wadūd is the engine. So tonight, when you whisper astaghfir Allāh, add: yā Wadūd. Let the Loving Name into your tawbah. Watch how the heart responds. The Prophet ﷺ used to call upon Allah by His Names; we have been making istighfār without the Names that complete it. Yā Raḥīm, yā Wadūd, accept our istighfār as You name Yourself in 11:90; let our return be met by the Love that initiated us. Āmīn.
Sources: Ibn Kathir, Tabari, Saadi, Qurtubi. The Qur'an and its translation are verified; the scholarship is retold faithfully in our own words and credited to its sources, never reproduced verbatim.
A verse, a healing, and a Sunnah, every morning.
Subscribe, free