The 365 · Sunnah · Day 296 · Cleanliness
Wiping over Leather Socks (al-Masḥ ʿalā al-Khuffayn)
The hadith
عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ، فَقَالَ: «دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ»، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا.
Al-Mughīrah ibn Shuʿbah (may Allah be pleased with him) said: I was with the Prophet ﷺ on a journey, and I bent down to remove his leather socks. He said: 'Leave them, for I put them on while my feet were pure,' and he wiped over them.
Svenska: Al-Mughīrah ibn Shuʿbah (må Allah vara nöjd med honom) sade: Jag var med Profeten ﷺ på en resa, och jag böjde mig ner för att ta av honom hans skinnstrumpor. Han sade: 'Lämna dem, för jag tog på dem när mina fötter var rena,' och han strök över dem.
Bukhari 206; Muslim 274; Ahmad 18162
The story
This narration is famous because some sects rejected wiping over leather socks, claiming the wudu verse (al-Mā'idah 5:6) abrogated it. Jarīr ibn ʿAbdillāh, who described the Prophet ﷺ wiping his khuffs after sūrat al-Mā'idah was revealed, used to say: 'What pleases me about my Islam is that I accepted faith after al-Mā'idah came down' (Bukhari 387; Muslim 272). His point was a defense of mercy: the verse did not erase the wipe; the wipe is the verse in motion.
Why it's here
A wudu concession that becomes a quiet kindness; for the traveler, for the cold morning, for the one whose feet are already clean. Allah's religion contains mercy in the details, easing what would burden, and asking us to accept that ease as a form of obedience.
Try it today
When you wear socks or leather footwear after a complete wudu, you may wipe over them in subsequent wudus for one day and night (resident) or three days and nights (traveler). Wet your hand and pass it once over the top of each foot, beginning from the toes toward the shin. The clock starts at the first wudu after wearing.
In your day
In cold climates, after early-morning wudu, or during long workdays where shoes stay on, this Sunnah is a daily release of difficulty. Submitting to the ease Allah granted is itself worship; refusing concessions out of self-imposed harshness contradicts the Sunnah. The Prophet ﷺ said Allah loves that His concessions be taken as He loves His commands obeyed (Ahmad 5832).
A reflection to carry
The companion bent to remove the Prophet's shoes, ready for the harder thing. The Prophet ﷺ taught him the easier way: I put them on in purity, so the purity travels with me. Sometimes the higher worship is to accept that you do not need to start over.
Read the longer reflection
There is a kind of seeker who thinks closeness is measured by harshness, who would wash and re-wash and rebuke his nafs into a corner. The Prophet ﷺ kept teaching the opposite: enter the shoe with pure feet, and the purity stays. Allah is not waiting for you to suffer; He is waiting for you to be present. The wipe over leather is a small theology: faithfulness preserved through movement, sanctity that lives inside daily life, not outside it. Cleanliness is not a rejection of the world; it is a way of carrying purity through it.
Sources: Sahih Bukhari, Sahih Muslim, Ahmad. The Qur'an and its translation are verified; the scholarship is retold faithfully in our own words and credited to its sources, never reproduced verbatim.
A verse, a healing, and a Sunnah, every morning.
Subscribe, free