The 365 · Sunnah · Day 1 · Morning
Saying the Waking Duʿā'
The hadith
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُور
The Prophet ﷺ, when he woke from sleep, would say: 'Alḥamdulillāhi alladhī aḥyānā baʿda mā amātanā wa-ilayhi an-nushūr' (All praise is for Allah who gave us life after He had caused us to die, and to Him is the resurrection). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6312, Ṣaḥīḥ Muslim 2711, narrated by Ḥudhayfah ibn al-Yamān.
Svenska: Profeten ﷺ, när han vaknade från sömn, brukade säga: 'Alhamdulillahi alladhi ahyana ba'da ma amatana wa-ilayhi an-nushur' (All lov tillhör Allah som gav oss liv efter att Han hade låtit oss dö, och till Honom är uppståndelsen).
Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6312, Ṣaḥīḥ Muslim 2711 (Ḥudhayfah ibn al-Yamān); cross-ref Bukhārī 183 (face-wiping); Q 39:42
The story
The Companions narrated this duʿā' in multiple chains. Ḥudhayfah ibn al-Yamān said the Prophet ﷺ would also wipe his face with his hand to remove the traces of sleep before reciting it (Bukhārī 183). The pattern is body and tongue together: hand to the face, eyes opening, words forming. The day begins as a coordinated act of remembrance.
Why it's here
Day 1 of the Sunnah calendar starts the way every Muslim day starts: with awareness that sleep is a small death and waking is a small resurrection. The Prophet ﷺ explicitly framed sleep this way (calling it 'the brother of death' in another ḥadīth). The first words of the day, in the Sunnah, name this gift: He gave you life after He had caused you to die.
Try it today
1. The moment your eyes open, before reaching for your phone, recite the duʿā'.
2. Wipe your face with your hand (Sunnah of the Prophet ﷺ in Bukhārī 183).
3. Sit up slowly, with the niyyah that this day is a gift returned to you.
4. Move from the duʿā' into wuḍū' for Fajr.
In your day
The first action of most modern mornings is the phone screen. The Sunnah inverts this: tongue first, then body, then external world. Train yourself for one week: no phone before the duʿā'. The day takes a different shape.
A reflection to carry
The Prophet ﷺ, on waking: 'Al-ḥamdu lillāhi alladhī aḥyānā baʿda mā amātanā wa-ilayhi an-nushūr' (Praise be to Allah who gave us life after He caused us to die, and to Him is the resurrection). (Bukhārī 6312.) The structural reframe: sleep is small death; waking is small resurrection.
Read the longer reflection
Q 39:42 establishes the sleep-as-death theology: 'Allah takes the souls at the time of their death, and those who do not die during their sleep.' At every sleep, Allah takes the soul; some are returned, some are kept. The waking-duʿāʾ operationalizes the theology: the believer who wakes alive is structurally rehearsing the resurrection. The cost is 5 seconds; the benefit is the structural daily reframe of life-as-divine-gift. Modern phone-checking-on-waking is structurally the inverse: the day begins with content-consumption rather than divine-acknowledgment. Build the waking-duʿāʾ as the first words of the day.
Sources: Sahih Bukhari, Sahih Muslim. The Qur'an and its translation are verified; the scholarship is retold faithfully in our own words and credited to its sources, never reproduced verbatim.
A verse, a healing, and a Sunnah, every morning.
Subscribe, free