The 365 · Tazkiyah · Day 69 · Anger
Kāẓimīn al-Ghayẓ · The Reward of Restraining Anger
The disease
كَظْم الْغَيْظ
Kaẓm al-Ghayẓ
The story
Ibn al-Qayyim said: 'The believer's anger is in his fist; he can release it or keep it closed. The closing is kaẓm; the keeping it closed for Allah's sake earns the named reward.' Imam Aḥmad ibn Ḥanbal was famously tested in his arrest and torture during the miḥnah. When asked years later about the floggers, he said: 'They are pardoned for my sake.' The pardon was preceded by years of kaẓm during the actual flogging.
Why it's named first
Q 3:134 names al-kāẓimīn al-ghayẓ (those who restrain their anger) as among the muttaqīn whose Paradise is wider than the heavens and the earth. The Prophet ﷺ amplified this with a specific reward-hadith: whoever restrains anger when he has the power to express it, Allah will fill his heart with peace and faith on the Day of Resurrection. The verb kaẓm (literally: to suppress, to swallow back) is operationally distinct from forgiveness: forgiveness occurs after; kaẓm occurs in the moment, before any expression.
In the Qur'an
Q 3:133-134: وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ · الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ. The verse names three sequential virtues: spending in both states, restraining anger, and pardoning people.
In the Sunnah
The Prophet ﷺ said: 'Whoever restrains his anger when he has the power to express it, Allah will call him on the Day of Resurrection in front of all of creation, and He will give him the choice of any of the ḥūr al-ʿīn he wishes.' (Sunan Abū Dāwūd 4777, Tirmidhī 2021, classed ḥasan, narrated by Muʿādh ibn Anas.) The named reward is structurally enormous: a public divine call, in front of all of creation, and a chosen reward of Paradise's most beautiful inhabitants.
The cure
1. When anger arises and the moment of expression presents itself, deliberately suppress. The body's fist clenches; do not let the words follow. 2. Recite the duʿāʾ silently: 'Allāhumma li-wajhik wahdak.' 3. Apply the operational ladder. 4. After the moment passes, reflect: that was kaẓm; the reward is structural.
What is at stake
The believer who expresses anger when he could have suppressed it forfeits the named reward. The reward is not for managing anger after it has been expressed; it is for not expressing it when expression was structurally available.
A du'a for this day
Q 3:133-134, recited as duʿāʾ. And: اللَّهُمَّ إِنِّي أَكْظِمُ غَيْظِي لِوَجْهِكَ (O Allah, I am restraining my anger for Your Face.)
The door of mercy
The reward is named precisely. The Prophet ﷺ said: a public call, in front of all of creation, with a choice of ḥūr al-ʿīn. Each instance of conscious kaẓm builds toward this.
A reflection to carry
Q 3:134: 'who restrain anger and pardon people; Allah loves the doers-of-good.' The verse names al-kāẓimīn al-ghayẓ (those who restrain anger) alongside al-ʿāfīn ʿan an-nās (those who pardon people) as the structural marks of the muttaqīn.
Read the longer reflection
Restraining anger is the inner-discipline; pardoning is the outer-expression. The two together are the believer's anger-architecture. The Prophet ﷺ: 'Whoever restrains his anger when he is able to act on it, Allah will fill his heart with security and īmān on the Day of Resurrection.' (Abū Dāwūd 4777, hasan.) The reward is structurally severe: heart-filled-with-security on the Day, in exchange for the moments of restraint in this life. Modern application: each anger-restraint is an investment with the named return; the believer who restrains anger five times daily across years accumulates the structural reward across thousands of restraints.
Sources: Quran, Abu Dawud, Tirmidhi. The Qur'an and its translation are verified; the scholarship is retold faithfully in our own words and credited to its sources, never reproduced verbatim.
A verse, a healing, and a Sunnah, every morning.
Subscribe, free