All forty hadith

The 40 Hadith of Imam an-Nawawi · Hadith 36

Whoever relieves a believer

The gatherings of mercy

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ، يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِما سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَاَللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ، وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إلَى الْجَنَّةِ، وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ، وَيَتَدَارَسُونَهُ فِيمَا بَيْنَهُمْ؛ إلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةُ، وَغَشِيَتْهُمْ الرَّحْمَةُ، وَ حَفَّتهُمُ المَلاَئِكَة، وَذَكَرَهُمْ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ، وَمَنْ أَبَطْأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ"

Whoever removes a worldly grief from a believer, Allah will remove from him one of the griefs of the Day of Resurrection. And whoever alleviates the need of a needy person, Allah will alleviate his needs in this world and the Hereafter. Whoever shields [or hides the misdeeds of] a Muslim, Allah will shield him in this world and the Hereafter. And Allah will aid His slave so long as he aids his brother. And whoever follows a path to seek knowledge therein, Allah will make easy for him a path to Paradise. No people gather together in one of the Houses of Allah, reciting the Book of Allah and studying it among themselves, except that sakeenah (tranquility) descends upon them, and mercy envelops them, and the angels surround them, and Allah mentions them amongst those who are with Him. And whoever is slowed down by his actions, will not be hastened forward by his lineage. Related by [Muslim] in these words.

On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:

This hadith is a cascade of mercy. Relieve a believer's hardship in this world, the Prophet ﷺ says, and Allah will relieve one of your hardships on the Day of Judgement. Make things easy for someone in difficulty, and Allah makes things easy for you. Cover a Muslim's fault, and Allah covers yours. And the line we should never forget: Allah is in the aid of His servant as long as the servant is in the aid of his brother.

Then he opens two more doors: the path of seeking knowledge that leads to Paradise, and the gatherings where tranquillity descends and angels gather.

Where this hadith comes from

It is narrated by Abu Hurayrah (ra) and collected by Imam Muslim in his Sahih (no. 2699), so it carries the highest grade of authenticity. Imam an-Nawawi placed it as the thirty-sixth of his celebrated Forty, and scholars have long treated it as one of the great gathering-hadiths: a single narration that bundles several whole worlds of good (relieving others, easing hardship, concealing faults, seeking knowledge, and the gatherings of remembrance) into one breath.

There is no specific occasion of revelation tied to it; the Prophet (peace be upon him) is teaching a standing principle of how mercy circulates between Allah and His servant, not responding to a single event. That is part of why it travels so well across every age and situation.

The key words

What it means, line by line

The hadith moves in matched pairs: relieve a believer of a worldly grief (kurbah) and Allah relieves one of your griefs on the Day of Resurrection; make things easy for someone in difficulty and Allah makes things easy for you in this life and the next; conceal a Muslim's fault and Allah conceals yours. The deed you do is small and the return is vast, which is the logic of divine generosity. Then comes the line that holds it all: Allah is in the aid of the servant as long as the servant is in the aid of his brother.

He then opens two further doors. Whoever travels a path seeking knowledge, Allah smooths for him a path to Paradise, so every step toward learning the religion is dignified. And the gatherings where people recite and study Allah's Book draw down four things at once: tranquillity, mercy, the encircling angels, and Allah's mention of them. The closing warning, that whoever is slowed by his deeds will not be sped by his lineage, anchors the whole hadith in action, not status. The Qur'an points the same direction in its command to cooperate:

Help, and be helped

The structure of the hadith is a beautiful exchange. Whatever good you do for another believer, relieving their distress, easing their difficulty, concealing their fault, Allah returns to you in kind, magnified, often when you need it most: on the Day of Judgement. The mercy you give is the mercy you get.

And the heart of it: Allah is in the help of the servant as long as the servant is in the help of his brother. Think of what that promises. The moment you turn to assist someone, the help of Allah Himself turns toward you. There is no better company to keep than the help of your Lord, and this hadith tells you exactly how to earn it. The Qur'an points the same way:

The road of knowledge

Then the Prophet ﷺ opens a different door: whoever travels a path seeking knowledge, Allah makes easy for him a path to Paradise. Seeking sacred knowledge, learning your religion, understanding your Lord, is itself a journey on which Allah smooths the road to the Garden.

It dignifies every effort to learn: the lesson attended, the page read, the question asked. None of it is wasted motion. Each step toward understanding is a step Allah turns into a step toward Paradise.

Where mercy descends

Finally, the Prophet ﷺ describes a scene: people gather in a house of Allah, reciting His Book and studying it together, and four things happen at once, tranquillity descends upon them, mercy covers them, the angels surround them, and Allah mentions them to those near Him. Few images in the hadith are as luminous.

And he ends with a sobering counterweight: whoever is held back by his deeds will not be sped forward by his lineage. In the end, no family name or status carries you; only what you did. So fill your hands with the things this hadith praised, relieving others, seeking knowledge, sitting in the gatherings of remembrance, because those are what actually move you forward.

Carry this with you

Serve others, seek knowledge, and sit where mercy descends.

  • Relieve, and be relieved.

    Ease another's hardship, cover their fault, and Allah does the same for you, magnified, when you need it most.

  • Allah helps the helper.

    He is in the aid of His servant as long as the servant is in the aid of his brother. Earn that company.

  • Knowledge paves the way.

    Every path you walk seeking sacred knowledge, Allah turns into a path toward Paradise.

  • Deeds carry you, not lineage.

    No name or status speeds the one held back by his deeds. Fill your hands with good.

A du'a to carry

رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا

Rabbi zidni 'ilma

My Lord, increase me in knowledge. (Ta-Ha 20:114)

A du'a for a life of service and learning

The Prophet ﷺ showed a chain of mercy: help others and Allah helps you, learn your religion and Allah eases your way to Paradise, gather for His remembrance and His tranquillity, mercy, and angels descend upon you.

It is a blueprint for a life that matters: hands busy relieving others, a mind reaching for knowledge, and a heart at home in the gatherings of remembrance. For in the end, these, and not our names, are what carry us forward.

O Allah, let us relieve the distress of others and find You relieving ours. Make easy for us the paths of knowledge that lead to Paradise, seat us in the gatherings where Your mercy descends, and increase us in knowledge. Ameen.

The hadith is from sunnah.com: 'Whoever relieves a believer of a distress of this world...' narrated by Abu Hurayrah (ra), Sahih Muslim 2699, graded sahih. Qur'an citations (5:2, in part, and 20:114, in part) are in Uthmani script verified via quran.ai (ar-uthmani-minimal) with the Saheeh International translation. Per the editorial policy this stays with the spiritual meaning (service, knowledge, gatherings of remembrance). FOR SCHOLAR REVIEW before publication.

Questions

What is the central promise of this hadith?
That whatever good you do for a fellow believer, relieving distress, easing difficulty, concealing a fault, Allah returns to you in kind, often on the Day of Judgement when you need it most. Its heart is: 'Allah is in the aid of His servant as long as the servant is in the aid of his brother.'
What does it say about seeking knowledge?
That whoever travels a path seeking knowledge, Allah makes easy for him a path to Paradise. This dignifies every sincere effort to learn one's religion, the lesson attended, the book read, as a journey on which Allah smooths the road to the Garden.
What happens in the gatherings the hadith describes?
When people gather in a house of Allah to recite and study His Book, four things descend at once: tranquillity covers them, mercy envelops them, the angels surround them, and Allah mentions them to those near Him. It is among the most beautiful images of communal worship in the hadith.
What does 'his lineage will not speed him' mean?
The Prophet ﷺ ended by noting that whoever is slowed by his own deeds will not be hastened forward by his family or status. On the Day of Judgement, ancestry and rank do not carry a person; only their deeds do. It urges us to rely on good actions, not pedigree.

What stayed with you?

A private note, kept only on this device. Find it again on your journey page.

One hadith a day, in your calendar.

Subscribe, free